Όλες οι μεταφράσεις Αναζήτηση Όλες οι μεταφράσεις

Αποτελέσματα 101 - 120 από περίπου 180

36 Γλώσσα πηγής louvor em plena harmonia para queridos amigos louvor em plena harmonia para queridos amigos Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÎˆÏ€Î±Î¹Î½Î¿Ï‚ ÏƒÎµ Ï€Î»Î®ÏÎ· Î±ÏÎ¼Î¿Î½Î¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Î³Î±Ï€Î·Ï„Î¿ÏÏ‚ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚.
248 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". A e di dicka? ME TY JA PASKA VLEJT TE KISHA... A e di dicka? ME TY JA PASKA VLEJT TE KISHA SHOQERI?!!! Hallall je shume I respektushem. Spaske ikur? APO sndahesh dot!! Ma shpjegon pak te lutem, pse e nxore net el. Ate nuk e kuptoj , ca doje te tregoje ,ti nuk e dije ca do te thosha une. Pergjigju mos ma ler fiksim. Te Betohem nuk te shqetesoj me Ολοκληρωμένες μεταφράσεις you know what? ÎžÎÏÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Î¹; Î¤Î©Î¡Î‘ ÎšÎ‘Î¤Î‘Î›Î‘Î’Î‘Î™ÎÎ© Î¤Î™ Biliyor musun?
220 Γλώσσα πηγής Leo the Lion Leo, omnibus plurimis formis, Soli, regiac maiestati virtutique iunctus est. Antique in hoc animal magnam pietatem habebant, quia daemones prohiberet. Leo saepe equiritur, quod saerorum custos sit neque sinat malam vini in locum ab eo servatum ingredi. Î±Ï…Ï„Î¿ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎµÎ½Î¿ Î±Î½Î±Ï†ÎµÏÎµÏ„Î±Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ Î›ÎµÎ¿ Ï„Î¿ Î›Î¹Î¿Î½Ï„Î±ÏÎ¹...Ï€Î±ÏÎ±Ï€Î±Î½Ï‰ Î´ÎµÎ½ Î¾ÎµÏÏ‰ Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÎŸ Î›ÎÏ‰Î½ Ï„Î¿ Î›Î¹Î¿Î½Ï„Î¬ÏÎ¹
14 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Meu Redentor Vive Meu Redentor Vive Esta frase preciso em Hebraico Homem se refere a pessoa de sexo masculino Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Î–ÎµÎ¹ Î¿ Î›Ï…Ï„ÏÏ‰Ï„Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï….
34 Γλώσσα πηγής Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice! Zvezda je Å¾ivot - sve drugo su sitnice! Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÎŸ Î‘ÏƒÏ„ÎÏÎ±Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Î¯Î´Î¹Î± Î· Î¶Ï‰Î®-Ï„Î± Ï…Ï€ÏŒÎ»Î¿Î¹Ï€Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±ÏƒÎ®Î¼Î±Î½Ï„Î±. Ð—Ñ–Ñ€ÐºÐ°
82 Γλώσσα πηγής Â¿sos vos? si sos Petter decÃmelo, dale. Â¿sos vos? si sos Petter decÃmelo, dale. o si no sos Petter todo bien con vos, che. Lalacho Î³ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿Î¸ÏƒÎ±Ï„Îµ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Î¼ÎµÏ„ÎµÏ†ÏÎ¬ÏƒÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎºÎµÎ¯Î¼ÎµÎ½Î¿? Diacritics edited <Lilian> Ολοκληρωμένες μεταφράσεις ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚;ÎµÎ¬Î½ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Î¿ Î ÎÏ„ÏÎ¿Ï‚ Ï€ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¼Î¿Ï… Ï„Î¿,ÎµÎ»Î¬Ï„Îµ.
38 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Dadle un besote a Leonidas por ayudarme siempre Dadle un besote a Leonidas por ayudarme siempre Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Î”ÏŽÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿Ï… ÎÎ½Î± Ï†Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹ Ï„Î¿Ï… Î›ÎµÏ‰Î½Î¯Î´Î± ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¼Îµ Î²Î¿Î·Î¸Î¬ÎµÎ¹ Ï€Î¬Î½Ï„Î±
307 Γλώσσα πηγής Rayan je pense Ã toi et j'espÃ¨re vraiment qu'on... Rayan je pense Ã toi,j'espÃ¨re qu'on se verra bientÃ´t,tu es un homme adorable,et malgrÃ© tout ce qu'on s'est dit, ce jour lÃ je perdrais mes mots en caressant ton sourire, je pourrais perdre la tÃªte pour toi, je serais la plus sincÃ¨re et honnÃªte des femmes, tu sais combien tu me rends folle,tu connais l'effet que tu me fais et je songe dÃ©jÃ Ã la faÃ§on de t'embrasser, Ã ton parfum et Ã ton doux baiser merci de me traduire le plus possible comme je l'ai Ã©cris, merci bcp Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Î¡Î¬Î¹Î±Î½, ÏƒÎµ ÏƒÎºÎÏ€Ï„Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ»Ï€Î¯Î¶Ï‰ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬ ÏŒÏ„Î¹ ..
24 Γλώσσα πηγής "Os olhos sÃ£o o espelho da alma" Os olhos sÃ£o o espelho da alma Primeiramente Ã© um prazer poder te a oportunidade de conhecer o serviÃ§o social que os senhores prestam. Teve conhecimento deste site atraves do meu professor de mestrado, que relatou otimas criticas. Mas vamos o que interessa, peÃ§o a traduÃ§Ã£o para o latim da frase descrita em epÃgrafe, do romantico Carlos Drummont de Andrade, para ser introduzindo em minha discertaÃ§Ã£o como entrada (agradecimentos) fico grato pela ajuda Atenciosamente, Nunes Netho Ολοκληρωμένες μεταφράσεις The eyes "Oculi speculum animae sunt" Î¤Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ ÎºÎ±Î¸ÏÎÏ†Ï„Î·Ï‚ Ï„Î·Ï‚ ÏˆÏ…Ï‡Î®Ï‚. "Ø§Ù„Ø¹ÙŠÙ†Ø§Ù† Ù…Ø±Ø¢Ø© Ø§Ù„Ø±ÙˆØ" ×”×¢×™× ×™×™× ×”×Ÿ ×¨××™ ×”× ×¤×© ÄÃ´i máº¯t
38 Γλώσσα πηγής LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente. LimitaÃ§Ãµes sÃ£o criadas apenas pela nossa mente. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Les limites sont juste crÃ©Ã©es par notre esprit. Grenzen sind lediglich durch unseren Geist geschaffen. ÐžÐ³Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð½Ð°Ñˆ Ñ€Ð°Ð·ÑƒÐ¼ Î¤Î± ÏŒÏÎ¹Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î·Î¸ÎµÎ¯ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï€Î½ÎµÏÎ¼Î± Î¼Î±Ï‚. GrÃ¤nser Ã¤r bara skapade av vÃ¥rt fÃ¶rstÃ¥nd. Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙˆØ¯ ØªÙˆØ¬Ø¯ ÙÙ‚Ø· ÙÙŠ Ø£Ø°Ù‡Ø§Ù†Ù†Ø§
170 Γλώσσα πηγής [2] NO DUPLICATE REQUESTS. [2] NO DUPLICATE REQUESTS. Before submitting your text to be translated, please perform a search using some significant words of your text to find whether it has already been translated on Cucumis.org. please pay attention to the capitals and parentheses Ολοκληρωμένες μεταφράσεις [2] ÐŸÐžÐ’Ð¢ÐžÐ Ð¯Ð®Ð©Ð˜Ð•Ð¡Ð¯ Ð—ÐÐŸÐ ÐžÐ¡Ð« ÐÐ• Ð”ÐžÐŸÐ£Ð¡ÐšÐÐ®Ð¢Ð¡Ð¯. [2] NIE DUPLIKOWAÄ† PRÃ“ÅšB. [2]ÎœÎ—Î Î•Î Î‘ÎÎ‘Î›Î‘ÎœÎ’Î‘ÎÎ•Î¤Î• Î‘Î™Î¤Î—Î£Î•Î™Î£. [2] ÐŸÐžÐ’Ð¢ÐžÐ ÐÐ† Ð—ÐÐŸÐ˜Ð¢Ð˜ ÐÐ• Ð”ÐžÐŸÐ£Ð¡ÐšÐÐ®Ð¢Ð¬Ð¡Ð¯.
107 Γλώσσα πηγής [7] EXPLAIN THE CONTEXT [7] EXPLAIN THE CONTEXT. Write a comment about your request, explaining the context. Unclear texts can lead to request removal. please pay attention to the capitals and parentheses Ολοκληρωμένες μεταφράσεις [7] WYJAÅšNIJ KONTEKST. [7] Ð ÐÐ¡ÐšÐ Ð«Ð’ÐÐ™Ð¢Ð• ÐšÐžÐÐ¢Ð•ÐšÐ¡Ð¢ [7]Î•ÎžÎ—Î“Î•Î™Î£Î¤Î• Î¤Î‘ Î£Î¥ÎœÎ¦Î¡Î‘Î–ÎŸÎœÎ•ÎÎ‘. [7] Ð ÐžÐ—ÐšÐ Ð˜Ð’ÐÐ™Ð¢Ð• ÐšÐžÐÐ¢Ð•ÐšÐ¡Ð¢
258 Γλώσσα πηγής [5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE... [5] PUNCTUATION, ACCENTS AND ORIGINAL SCRIPT ARE REQUIRED. If you are a native speaker of the text's source language, you should submit your text in the original script of the language, with all punctuation and accents required by that language. If not, your request may be removed by the administrators. please pay attention to the capitals and parentheses Ολοκληρωμένες μεταφράσεις [5] Ð¡ÐžÐ‘Ð›Ð®Ð”ÐÐ™Ð¢Ð• ÐŸÐ ÐÐ’Ð˜Ð›Ð ÐžÐ Ð¤ÐžÐ“Ð ÐÐ¤Ð˜Ð˜ Ð˜ ÐŸÐ£ÐÐšÐ¢Ð£ÐÐ¦Ð˜Ð˜. [5] WYMAGA SIÄ˜ INTERPUNKCJI, AKCENTÃ“W I ORYGINALNEGO PISMA [5] Î£Î¤Î™ÎžÎ—, Î¤ÎŸÎÎŸÎ™ ÎšÎ‘Î™ Î‘Î¡Î§Î™ÎšÎŸ ÎšÎ•Î™ÎœÎ•ÎÎŸ Î‘Î Î‘Î™Î¤ÎŸÎ¥ÎÎ¤Î‘Î™. [5] Ð’Ð˜ÐšÐžÐÐ£Ð™Ð¢Ð• ÐŸÐ ÐÐ’Ð˜Ð›Ð ÐžÐ Ð¤ÐžÐ“Ð ÐÐ¤Ð†Ð‡ Ð¢Ð ÐŸÐ£ÐÐšÐ¢Ð£ÐÐ¦Ð†Ð‡.
8 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". Adios ayer Adios ayer Î¤Î¯Ï„Î»Î¿Ï‚ Ï„ÏÎ±Î³Î¿Ï…Î´Î¹Î¿Ï Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Î‘Î½Ï„Î¯Î¿ Ï‡Î¸ÎµÏ‚
193 Γλώσσα πηγής Message for people who ask for translations on the message field It seems you want to submit a text to be translated, but have done it incorrectly. In order to do it properly, you must click on [b]Translation[/b] on the top menu and then on [b]Submit a new text to be translated[/b] on the left. Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :) <edit> "translate" with "translation" </edit> 03/01/francky Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Mensagem para pessoas que pedem por traduÃ§Ãµes no campo de mensagem Mensaje para las personas que solicitan traducciones en el campo de mensajes Message pour les membres qui demandent une traduction dans le champ de traduction Messaggi per gli utenti che richiedono traduzioni nel campo dei messaggi ÎœÎ®Î½Ï…Î¼Î± Î³Î¹Î± ÏŒÏƒÎ¿Ï…Ï‚ Î¶Î·Ï„Î¿ÏÎ½ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï‡ÏŽÏÎ¿ Ï„Ï‰Î½ Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Poruka za korisnike koji traÅ¾e prevod u polju za poruke Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð° Ñ…Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð»ÑÑ‚ Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð² Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Beskjed for folk som spÃ¸r etter oversettelse pÃ¥ Meddelande till mÃ¤nniskor som efterfrÃ¥gar Ã¶versÃ¤ttningar i meddelandefÃ¤ltet podnoÅ¡enje teksta na prevod Message for people who ask for translations on the message field Missatge per a les persones que solÂ·liciten traduccions al camp de missatges Nachricht fÃ¼r Leute, die eine Ãœbersetzung im Nachrichtenfeld erbitten Mesaj bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde Ã§eviri talep edenlere mesaj Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Ù„Ù„Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø°ÙŠÙ† ÙŠØ³Ø£Ù„ÙˆÙ† Ø¹Ù† Ø§Ù„ØªÙ‘Ø±Ø¬Ù…Ø§Øª ÙÙŠ ØÙ‚Ù„ Ø§Ù„Ø±Ù‘Ø³Ø§Ù„Ø© WiadomoÅ›Ä‡ dla osÃ³b, ktÃ³re proszÄ… o tÅ‚umaczenie w polu wiadomoÅ›ci ç»™å¸Œæœ›åœ¨æ¶ˆæ¯åŒºç´¢è¯‘çš„äººçš„é€šçŸ¥ Ãœzenet azok szÃ¡mÃ¡ra, akik az Ã¼zenetmezÅ‘ben kÃ©rik a fordÃtÃ¡sokat Mesaj pentru utilizatorii ce solicitÄƒ traduceri Ã®n cÃ¢mpul de mesaje ÐŸÐ¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¸Ñ…, Ñ…Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ÑƒÑ” Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´Ð¸ Ð² Ð¿Ð¾Ð»Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒ Bericht voor personen die vertalingen vragen op het berichtenveld Odkaz pre Ä¾udÃ, ktorÃ si vyÅ¾iadali preklad v odkazovom texte Besked til mennesker, der beder om oversÃ¦ttelser i beskedfeltet ×”×•×“×¢×” ×œ×× ×©×™× ×©×ž×‘×§×©×™× ×ª×¨×’×•× ×‘×©×“×” ×”×”×•×“×¢×” Pesan untuk orang yang bertanya tentang terjemahan pada kolom pesan SkilaboÃ° til fÃ³lks sem biÃ°ur um Ã¾Ã½Ã°ingar Ã skilaboÃ°asvÃ¦Ã°inu Ohje BoÃ° til fÃ³lk sum ynskja umsetingar Ã¡ boÃ°s talvuni Zprava pro uzivatele, co zadajoi o preklad z textoveho pole ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸æ¬„ä¸Šã§ç¿»è¨³ã‚’æœ›ã¾ã‚Œã‚‹çš†ã•ã‚“ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ InformÄcija cilvÄ“kiem, kuri pieprasa tulkojumus Poruka za osobe koje Å¾ele predati tekst za prijevod Atrodo taip Juhis Kemadenn d'ar re zo o c'houlenn un treuskrivadur war lec'h an treuzskrivadurioÃ¹ It liket derop dat jim in tekst Mesazh pÃ«r personat qÃ« kÃ«rkojnÃ« pÃ«rkthime nÃ« fushÃ«n e mesazheve Nuntium pro eis qui desiderunt proponere novum textum vertendum in campo texti Boodskap vir mense wat vir vertalings in die vertalingsveld aanvra DealrÃ¡ionn sÃ© go bhfuil teacs le haistriÃº agat ÐŸÐ¾Ñ€Ð°ÐºÐ° Ð·Ð° ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÐ½Ð¸Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¸ Ð±Ð°Ñ€Ð°Ð°Ñ‚ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ñ€Ð°ÐºÐ¸ Ù¾ÛŒØ§Ù… Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø§ÙØ±Ø§Ø¯ÛŒ Ú©Ù‡ Ø¯Ø± Ù‚Ø³Ù…Øª Ù¾ÛŒØ§Ù… ØªÙ‚Ø§Ø¶Ø§ÛŒ ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ù…ÛŒâ€ŒÚ©Ù†Ù†Ø¯
168 Γλώσσα πηγής [4] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. [4] NO SINGLE OR ISOLATED WORDS. Cucumis.org is not a dictionary and will only accept requests for translations of single or isolated words when a good reason has been given in the request comments. please pay attention to the capitals and brackets Ολοκληρωμένες μεταφράσεις [4] ÐŸÐ•Ð Ð•Ð’ÐžÐ” ÐžÐ¢Ð”Ð•Ð›Ð¬ÐÐ«Ð¥ Ð¡Ð›ÐžÐ’ ÐÐ• Ð”ÐžÐŸÐ£Ð¡ÐšÐÐ•Ð¢Ð¡Ð¯. [4] NIE PROSIÄ† O TÅUMACZENIA POJEDYNCZYCH SÅÃ“W [4] ÎŸÎ§Î™ ÎœÎŸÎÎ•Î£ Î›Î•ÎžÎ•Î™Î£ Î—' Î“Î›Î©Î£Î£Î™ÎšÎ‘ Î¤Î•ÎœÎ‘Î§Î™Î‘. [4] ÐŸÐ•Ð Ð•ÐšÐ›ÐÐ” ÐžÐšÐ Ð•ÐœÐ˜Ð¥ Ð¡Ð›Ð†Ð’ ÐÐ• Ð”ÐžÐŸÐ£Ð¡ÐšÐÐ„Ð¢Ð¬Ð¡Ð¯.
33 Γλώσσα πηγής Que o amor triunfe sobre todas as coisas. Que o amor triunfe sobre todas as coisas. traduÃ§Ã£o para uma tatuagem. Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Que l'amour triomphe sur toutes les choses. ÎÎ± Î¸ÏÎ¹Î±Î¼Î²ÎµÏÎµÎ¹ Î· Î±Î³Î¬Ï€Î· ÎµÏ€Î¯ Ï€Î±Î½Ï„ÏŒÏ‚ Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï…. May love triumph over all things.
213 Γλώσσα πηγής Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". No myslim ze nieâ€¦. to by sme si nerozumeli vodec. No myslim ze nieâ€¦. to by sme si nerozumeli vodec. Celkom tomu nerozumiem ale pochopila som.. ze zabavy bola vybornaâ€¦ len tak dalej moze zajtra o 21.00 za rohom of the yniverzita. at the lekarska faculta. nemozem. ako sa vlastne volas? Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Email fragments Î‘Ï€Î¿ÏƒÏ€Î¬ÏƒÎ¼Î±Ï„Î± Î±Ï€ÏŒ Email
38 Γλώσσα πηγής Es necesario especificar un tÃ©rmino de consulta Es necesario especificar un tÃ©rmino de consulta Ολοκληρωμένες μεταφράσεις Please enter search term Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÏŒÏÎ¿ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ·Ï‚.
17 Γλώσσα πηγής no eres un fastidioso no eres un fastidioso Ολοκληρωμένες μεταφράσεις tu n'es pas un casse-pieds non sei uno fastidioso Ù„Ø³ØªÙŽ Ø¨Ø´Ø®Øµ Ù…Ø²Ø¹Ø¬Ù du bist keine NervensÃ¤ge. et ole Ã¤rsyttÃ¤vÃ¤ Î´ÎµÎ½ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ ÎµÎ½Î¿Ï‡Î»Î·Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚